先日ご案内した、フード・バイオコンパティビリティ検査の日本パネルを作成するに際し、検査会社の方でもともとある程度作られていた検査項目を土台に、翻訳の修正を行ったり、項目の選択見直しをしたり、と日本パネルを完成させるのに協力をしました。